lauantai 28. huhtikuuta 2012

Kesken / In progress


Paljon kiitoksia Oliven kommenteista! Perjantaina pusero oli päälläni ekan kerran ja tykkäsin. Nyt on siis jo aloitettu uusi vaate. Tällä kertaa jotain kesäistä ja hempeää. Eilen tekele näytti tältä.

I wore Olive on Friday for the first time and it felt good. So now I have already started a new knitting. This time something summerish and charming. Yesterday it looked like that.


Nyt ollaan vähän pitemmällä, mutta taas siinä tylsässä osuudessa. Eiköhän tämä kuitenkin kesäksi valmistu. Vaikka oikeastaan, se kesähän melkein on jo täällä. Ainakin tänään tuli ihan kuuma, kun istuskelin hetken kuistilla pihatöiden jälkeen simaa nauttien. Jotakin on jo kukkinutkin.

Now I have knitted some rows more. I'm sure this will be finished before summer. Although actually the summer is almost here. It was so hot today when I was sitting and drinking mead on the porch after some yard work. The crocucs have already been in flower.


Aurinkoista viikonloppua ja hauskaa vappua!

Have a Sunny Weekend and Happy May Day!

toivottelee

Hepsi

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Lämmin kiitos kommentistasi! =)