sunnuntai 22. tammikuuta 2012

Sytomyssyjä vaali-iltana / Chemo Caps in Election Evening


Vaalivalvojaisten aikaan on ihan hyvä näyttää, että olen saanut muutamia sytomyssyjä valmiiksi.

During the election wake it's a good time to show you some finished chemo caps.


Malli: Foaming Waves Chemo Cap, Maureen Keenan, Ravelryssa
Lanka: Novita Luxus Cotton, väri 165
100% puuvilla
Puikot: Addin pitsipyöröt nro 3½Menekki: 50 g

Pattern: Foaming Waves Chemo Cap by Maureen Keenan, in Ravelry
  Yarn: Novita Luxus Cotton, colorway 165, 50 g
100% cotton
  Needles: Addi lace  circulars size 3½


Malli: Lace Trim Chemo Cap, Maureen Keenan, Ravelryssa
Lanka: Novita Luxus Cotton, väri 165
100% puuvilla
Puikot: Addin pitsipyöröt nro 3½Menekki: 50 g

Pattern: Lace Trin Chemo Cap by Maureen Keenan, in Ravelry
  Yarn: Novita Luxus Cotton, colorway 165, 50 g
100% cotton
  Needles: Addi lace  circulars size 3½

Nämä myssyt on periaatteessa neulottu samalla ohjeella, vaikka niihin on olemassa omat ohjeensa. Pitsireunuksen mallineule on nimittäin ihan sama, ja tuon ekan myssyn ohjeesta puuttuu osa, joka taas on tuossa toisessa ohjeessa. Eli se osa, mikä kertoo, kuinka monta kerrosta mallineuletta neulotaan ja miten. Mutta joka tapauksessa näitä on mukava ja helppo neuloa, edelleen.

These beanies have been knitted with the same pattern actually although there are two different patterns with each other. The pattern of the lace edge is the same. And the pattern of that first hat isn't quite complete. The part in which is told how many rows is pattern repeat is missing. But it is said in the other pattern luckily. And it is nice and easy to knit these hats still.


Kärkikavennukset ovat mielestäni kauniit. Neuloin ne taas niin, ettei reikiä jäänyt eli neuloin kavennusten välisen langankierron seuraavalla kerroksella kierrettynä.

I think the top shapings are beautiful. I knit again the yo between the decreasings from the back loop on the next round. So I avoided the holes.

Kovasti ovat sinisävyisiä tämänkertaiset sytomyssyt, sillä neuloin vielä yhden baretin.

I knitted also one blue cap more, a beret.


Malli: Baretti, Suuri Käsityölehti 5/06, malli nro 14, Ravelryssa
Lanka: Novita Cannes, väri 126
34% bambu, 34% puuvilla, 32% viskoosi
Puikot: bambupyöröt nro 3½ ja 4½
Menekki: n. 120 g

Pattern: Baretti, Suuri Käsityölehti 5/06, pattern number 14, in Ravelry
Yarn: Novita Cannes, colorway 126, 120
grams
34% bamboo, 34% cotton, 32% viscose

Needles: bamboo circulars 3½ mm and 4½ mm


Näitä barettejahan olen neulonut jo aiemmin useampia, mutta en yhtään vielä sytomyssyiksi. Jospa joku vaikka tykkäisi tällaisestakin. Lanka oli minulle uusi tuttavuus eikä oikein mukava sellainen. Se meinasi pikkuisen halkeilla ja tarttui hieman karheisiin sormenpäihini. Mutta tähän malliin sopii tuollainen painava, laskeutuva lanka, joten lopputulos on ihan ok ja tuntuu päässä hyvältä. 

I have knitted these berets several times earlier but not as chemo caps. The yarn was new for me and I didn't like it very much. It splitted a bit and stuck on my rough fingertips. But it was very applicable to this pattern. It feels good.

Tämä myssy valmistui eilen ilta myöhään linja-autossa, kun tulimme Tampereelta teatterista. Tuli nähtyä musikaali "I love you because", joka ei kyllä mitenkään häikäissyt. Kaikki näyttelijät olivat hyviä ja lauloivat hyvin, mutta muuten ei oikein sytyttänyt. Työväen teatterin "Anna-Liisa" olisi varmasti ollut parempi.

Seuraavalla kerralla esittelyssä sitten Pop-paita. Se on viimein valmis ja nyt jo Vierumäellä. Hymy

Next time I'll show you the Pop Sweater. It's finally finished and already in Vierumäki.

Oikein mukavaa alkavaa viikkoa Sinulle!

toivottaa

Hepsi

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Lämmin kiitos kommentistasi! =)