Sytomyssy nro 8 ja vienti KOKSiin / Chemo Cap # 8

Sytomyssykampanjan eka osa päättyi eilen, ja huomenna viemme Arjan kanssa myssyt KOKSiin. Jos sinulla on siis vielä valmiita myssyjä jemmassa, niin nyt kipin kapin viemään ne Maijukkaan tai Ulrikaan tai Arjalle tai minulle. Tarkoitus on kyllä jatkaa kampanjaa. Tarkempaa tietoa lähiaikoina. 

The first part of our Chemo Cap campaign ended yesterday and today Arja and me are going to take them to the local hospital. I think we will go on with this campaign.

Tässä on minun 8. myssyni.

This is my 8th hat.

Malli: Hurricane Hat, Andrea Goutier, rav
Lanka: Novita Puro Batik, väri 869
100% akryyli, vaikkei uskois!Puikot: Addin pyöröt nro 4Menekki: 50 g

Pattern: Hurricane Hat by Andrea Goutier, rav
  Yarn: Novita Puro Batik, colorway 869, 50 g
100% acrylic, who could guess?  Needles: Addi circulars size 4

Tykkäsin ohjeesta! Yksinkertainen, mutta niin nerokas. Tykkäsin langastakin. Se ei tunnu yhtään akryylilta, toivottavasti ei hiosta kovasti. Väreistäkin tykkään. Korialta ostin tämänkin kerän.

I liked the pattern! So simple but so brilliant. I liked also the yarn. It doesn't feel acrylic at all. I hope it doesn't make you sweaty much. I like the colors too. I bought also this skein from Koria.

Myssyjä on palautettu jälleen myös Maijukkaan.

These lovely hats are made by Eija. Thank you Eija!

Kiitos näistä 12 kauniista myssystä kuuluu Eijalle! Tässä vielä vähän yksityiskohtia.

Nyt myssyjä on tehty yhteensä 114 kpl + lisäksi Kotkan päähän palautetut myssyt, joiden määrä selviää huomenna. Aikasta mukava saldo!

Now we have 114 caps + those ones in Kotka. I'll know the whole number today. Pretty good!

Nyt pyykit ulos kuivumaan ja sitten ulos neulomaan! Vai pitäisköhän viimeinkin aloittaa ikkunanpesu-urakka? Jos vaikka ikkuna päivässä - oisko se hyvä suunnitelma?

terveisin

Hepsi