sunnuntai 4. heinäkuuta 2010

Haminassa neulotaan keskiviikkona / Knit meeting in Hamina on Wednesday


Ensi keskiviikkona 7. päivä neulotaan taas Haminan Puistokahvilassa mutta kesäajassa. Koska kahvila on heinäkuun ajan auki kello seitsemään, niin neuletapaaminenkin aloitetaan vasta klo 16.00. TERVETULOA mukaan kaikki entiset ja uudet neulojat ja virkkaajat! Vietetään hauska hetki yhdessä!

There is again a knit meeting in Hamina's Puistokahvila next Wednesday at 4.00-7.00 pm. You are very welcome!

Sain huivin valmiiksi tänään. Se ehti vielä kuvaan keskeneräisten sukkien kanssa, mutta nyt se jo lepää lattialla. Nuo vasemmanpuoleiset on ne namusukat. Kuvio on minusta varsin näyttävä mutta helppo. Muuten tuntuu tuo molempien keskeneräisten sukkien värimaailma vähän hailakalta. Pitäisiköhän aloittaa joku pirtsakamman värinenkin työ...

I finished the shawl today. I took a pic where it still is among the socks in progress. Now the shawl is already lying on the living room floor. Those sock on the left are the "candy socks". The pattern is imposing but easy. Otherwise the colors of my unfinished socks seem a bit pale. Should I start some more colorful project too...


Kuvasin pihalla myös vähän tämän hetken kukkaloistoa. Molemmat kollaasit suurenevat klikkaamalla.

These photos are from our garden. So these flowers are in bloom right now.





Ennen keskiviikkoa on kuitenkin maanantai ja Koriallahan neulotaan silloin.
Minä aion olla siellä. Tulethan sinäkin!

Before Wednesday there is however Monday and we'll knit in Koria then. I am going to be there. Will you too?

Pyhäillan terveisin

With Sunday evening greetings

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Lämmin kiitos kommentistasi! =)